España - Asturias,
Concejos Morcín, Riosa, Santo Adriano, Grado, Salas, Pravia, Tineo,
Belmonte, Cudillero, Candamo, Las Regueras, Muros del Nalón y Soto del Barco
Es un queso graso que
puede ser fresco o madurado, elaborado con
leche
entera
pasterizada de vaca, de pasta
blanda obtenida por coagulación láctica, de color blanco o bien anaranjado
rojizo si se le añade
pimentón.
No obstante lo anterior, los quesos que tengan un período de maduración de
60 días, no será requisito imprescindible la pasterización de la leche.
Siendo el queso más
extendido por toda Asturias, actualmente existen dos zonas más definidas
para el Afuega'l pitu en la comarca central de Asturias, alrededor de la
sierra del Aramo (concejos de Riosa y Morcín) y las zonas bajas de los ríos
Nalón y Narcea (concejos de Grado, Pravia, Salas, Candamo, Muros del Nalón,
Soto del Barco y Las Regueras), además son concejos comprendidos dentro de
la zona geográfica del Consejo Regulador de la Denominación de Origen "Afuega'l
Pitu" Santo Adriano, Tineo, Belmonte y Cudillero.
 |
|
Quesos atroncaos o
troncocónicos, blancos y roxos.
Pulsar sobre la imagen para verla a
mayor tamaño |
El queso:
Es un queso graso que puede ser fresco o madurado,
elaborado con
leche
entera
pasteurizada de vaca, de pasta blanda obtenida por coagulación
láctica, la
masa es enteramente blanca, con algunos gránulos que forman puntos amarillos
o bien anaranjado rojizo si se le añade
pimentón.
Es de
consistencia blanda y sabor ligeramente ácido.
Apenas tiene corteza puesto
que su periodo de curación es de una semana.
Este queso tiene forma
troncocónica o de calabacín, con un peso entre 200 y 600 gramos, una altura
entre 5 y 12 cm aproximadamente, un diámetro entre 8 y 14 cm medido en la
base, y una corteza natural de consistencia variable dependiendo del grado
de maduración del queso y de la adición de
pimentón. La consistencia de la
pasta es más o menos blanda, perdiendo esta cualidad, a medida que su
maduración es más notoria.
Su color puede ser blanco
con tendencia al amarillento, dependiendo de su grado de maduración, o bien
rojo anaranjado si se le añade
pimentón.
Su aroma es suave,
característico y aumenta con la
maduración.
La consistencia de la
pasta, dependiendo de su maduración es más o menos blanda, si es fresco se
puede untar, a medida que su maduración es más notoria deja de poder
untarse, siendo una de sus características más notables la imposibilidad de
realizar un corte limpio, ya que se desmenuza con gran facilidad.
Cuando este queso es de media curación pierde pastosidad y se disgrega al
ser cortado, volviéndose áspero y seco resultando dificultoso tragarlo.
El sabor de los quesos es
ligeramente ácido, poco o nada salado, cremoso y bastante seco, en los
quesos rojos este sabor se acentúa en fuerte y picante.
Resulta pastoso y
astringente a su paso por la garganta ("Pitu" término coloquial asturiano
con el que se conoce a la faringe), dando fiel cumplimiento a su
denominación.
Grasa: Mínimo 45% sobre E.S.
Proteína:
Mínimo 35% sobre E.S.
Estrato Seco: Mínimo 30%
pH: Entre 4.1 y 5
En los quesos que tengan
un período de maduración de 60 días, no será requisito imprescindible la
pasterización de la leche.
Historia
Es uno de los quesos más extendidos de Asturias y está
considerado como uno de los quesos más viejos de Asturias. Aparece
documentado desde el siglo XVIII como moneda de pago de impuestos, aunque
hasta el siglo XIX, nombrándolo como quesu de puñu o queso de Afuega'l Pitu.
Félix Aramburu y Zuloaga lo califica a finales de la misma centuria como el
«primitivo queso de puñu o de afuega el pitu que es corriente en casi todos
los concejos de Asturias». En fechas aproximadas la obra Asturias de Octavio
Bellmunt y Fermín Canella vuelve a insistir sobre la extensión de estos
quesos, nombrándolos como «los corrientes en todas partes llamados de afuega
el pitu o con otros nombres».
Este queso se preparó en
todas las casas de labranza por el simple proceso de la cuajada espontánea,
y es el queso más extendido de Asturias que abarcó toda la zona Central,
Centro-Occidental, Occidental y Centro-Oriental.
Etimología
No es segura la
etimología de su nombre que traducido literalmente al castellano significa «ahogar el pollo». El sentido
que se ha dado a la expresión es diversa. Hay quien entiende que se alude
con ello al estrangulamiento del cuello de la bolsa donde desuera (fardela).
Sin embargo, la interpretación de la
denominación de Afuega'I Pitu más aceptada es aquella que lo relaciona
con las características que en sus orígenes presentaba el mismo, originaba
un bloqueo en la garganta o zona «del Pitu» (en Asturias a la zona de la
faringe se la denomina, en el lenguaje coloquial, «Pitu»), dando fiel
cumplimiento a su denominación.
Posiblemente este queso,
junto al
Cabrales, sean los que más familiarmente resulten en Asturias por su
arraigo e, incluso, por las polémicas suscitadas en ambos, las cuales han
contribuido, sin duda, a un mayor conocimiento por el ciudadano, con
respecto a otros quesos de la región.
|
 |
|
Quesos atroncaos y de
trapu, roxos y blancos
Pulsar sobre la imagen para verla a mayor tamaño |
Formas y tipos
de los quesos
Según la forma hay dos menciones tradicionales, pero con características
finales similares: atroncau y de trapu:
Atroncau o
troncocónica: Esta forma característica es adquirida por los quesos,
dado que la forma de los moldes es la de un cono truncado.
Trapu o calabacín:
Debido a que el molde utilizado es una gasa o tela fina que se ata en la
parte superior por sus extremos y quedan dibujados en la superficie del
queso los pliegues de la misma.
Las características
físicas de ambos formatos son:
Altura: Entre 5 y 12 cm. aproximadamente para ambas formas.
Peso: de 200 a 600 gramos.
Diámetro: Entre 8 y 14 cm., el diámetro se mide en la base.
De corteza natural, consistencia variable dependiendo del grado de
maduración del queso y de la adición de pimentón.
Dependiendo de la zona
varia la forma definitiva que adquiere el queso. Encontraremos quesos de
forma troncocónica en Grado, Pravia o Cornellana. En estos “Atroncaos”, la
cuajada
se va pasando a moldes de forma troncocónica llamados barreñas en pequeñas
porciones. Los quesos se sacan del molde al día siguiente, se salan y, o
bien se venden frescos, o se pasan a cámaras de maduración donde permanecen
de 15 a 30 días y en las que se controla la temperatura y la humedad para
que el queso vaya curando lentamente y pueda desarrollar los aromas
característicos. Los que tienen una forma final de calabacín son más propios
de Riosa o Morcín. En este último caso la cuajada se introduce en una tela
del tamaño adecuado o “trapu”, se forma una bolsa, se escurre y se cuelga
para que vaya desuerando lentamente al mismo tiempo que continúa la
fermentación láctica. En la variedad Rojo de este queso, antes de
introducirlo en los trapos o en los moldes, según el caso, se amasa
convenientemente con pimentón dulce y picante en proporciones al gusto del
elaborador, al mismo tiempo que se sala.
Como consecuencia de las
dos formas descritas, el amasado o no de la cuajada y el color (obtenido por
la presencia o no de pimentón), se conocen las siguientes menciones
tradicionales:
Atroncau blancu: forma
troncocónica, sin amasar y color blanco, pues no lleva
pimentón.
Atroncau roxu: forma de
troncocónica, amasado y color
rojo-anaranjado por la adicción de
pimentón.
Trapu blancu: forma de calabacín, amasado y color blanco, no lleva
pimentón.
Trapu roxu: Forma de calabacín,
amasado y color rojo-anaranjado por la adicción de
pimentón.
Según el estado de curación, pueden encontrarse tres tipos de quesos:
Curados
Semicurados
Tiernos
La
leche:
El queso de Afuega el pitu se elabora
exclusivamente con
leche
entera
pasteurizada de vaca de la razas frisona,
asturiana de los valles y sus cruces.
La leche será el producto natural íntegro obtenido del
ordeño de vacas sanas, de las ganaderías inscritas en el correspondiente
registro del consejo regulador y deberá estar limpia y sin impurezas, exenta
de calostros y productos medicamentosos, conservantes, etc., que puedan
influir negativamente en la elaboración, maduración y conservación del
queso, así como en las condiciones higiénicas y sanitarias del mismo y con
unas determinadas características químicas
Las características de la
leche,
serán:
Proteínas:
3,0 por 100 mínimo.
Materia grasa: 3,5 por 100 mínimo.
Extracto seco magro: 8,4 por 100.
Elaboración
tradicional:
Por las tarde, se calienta la leche de los dos ordeños
del día a una temperatura de entre 25ºC y 30ºC añadiéndose entonces el
cuajo
que actualmente suele ser industrial. En el caso de que se utilizara
leche
recién ordeñada no sería necesario este proceso de calentado. En este
momento, algunos elaboradores añaden la
sal, aunque lo habitual sería
añadirla más adelante. Se deja la
leche
toda la noche y a la mañana siguiente, cuando la
cuajada
flota sobre el
suero se extrae este y la masa se coloca sobre una tela dispuesta
sobre un colador rompiéndose la masa con un cucharón para eliminar la mayor
cantidad posible de
suero. A continuación se coloca la masa en un recipiente perforado con
numerosos agujeros para que continúe eliminado
suero hasta que transcurridos de dos a cuatro días, la
cuajada
ya ha adquirido consistencia. Esta diferencia de tiempo es consecuencia de
de las cambiantes condiciones meteorológicas. En los meses de verano, con
tiempo más seco y caluroso, este periodo resulta más corto. Tras un breve
curado, de no más de una semana, donde los quesos se curan al aire en un
lugar bien ventilado, a la sobra y a salvo de insectos, las piezas quedan
dispuestas para el consumo.
Los quesos que se producen, sobre todo en Pravia, se
someten a una mayor curación y son más grandes que los normales, alcanzando
el kilo de pesos, pero para estos quesos no se utiliza el recipiente de
desuerado con agujeros si no que se utiliza un aro de madera de
castaño
que se regula con un pasador. La cuajada se dispone en el interior de este
aro y conforme va disminuyendo el volumen de la misma por el desuerado se va
disminuyendo el diámetro del aro mediante la regulación del pasador. De esta
forma se obtienen piezas que tienen casi la misma altura que diámetro con lo
que reducen la superficie exterior y por lo tanto la perdida de humedad
durante la curación que se alargará durante cuatro meses. Al final se
obtendrá un queso de masa amarilla y corteza ocre con sabor algo picante.
En sus orígenes, el queso de Afuega'I Pitu era
elaborado con
leche
de vaca, mediante coagulación ácida de la misma, produciéndose de esta forma
una textura granulosa al corte y un sabor ácido.
Actualmente, y dependiendo de la zona de elaboración, se
puede mantener esta técnica, aunque también se ha introducido el cuajo
comercial que, poco a poco, va sustituyendo a la
cuajada
ácida tradicional; sin embargo, en algunas zonas se pueden encontrar
procesos de coagulación mixtos, es decir,
cuajada
ácida ayudada por una pequeña cantidad de cuajo comercial. Actualmente los
quesos de Afuega'I Pitu gozan de Denominación de Origen en el Principado de
Asturias.
Se elabora a lo largo de todo el año, principalmente en
el invierno y la primavera. Este queso se hace a partir de la
leche
de vaca ordeñada por la tarde y calentada entre 22 y 32ºC, a la que se le
añade cuajo líquido para que coagule, además de fermentos lácticos siu la
leche es pasteurizada.
Si durante el amasado se añade pimentón, en una
proporción aproximada del 1 %, dará lugar a la variedad «trapu roxu».
Según el grado de maduración, yendo del queso fresco al madurado, la
permanencia en cámaras oscilará entre cinco y sesenta días.
Elaboración artesanal
La leche procedente de ganaderías aptas de la zona de
producción, se someterá a un proceso de pasteurización a 72 C. de
temperatura y durante un tiempo de 15 a 30 segundos. No obstante lo
anterior, los quesos que tengan un período de maduración de 60 días, no será
requisito imprescindible la pasterización de la leche.
Del pasterizador o del tanque de frío, pasa directamente
a las cubas de cuajado donde se le adicionan cuajo líquido o bien fermentos
lácticos, la temperatura de la cuba oscilará entre los 22 y 32 C. El período
de coagulación es de 15 a 20 horas.
Tras la coagulación de la leche se procede al moldeado de
la cuajada, con la ayuda de una garcilla y de forma manual se va pasando la
cuajada a moldes perforados, de material plástico alimentario para que vaya
desuerando.
El desuerado de la cuajada es lento, debido a que no
existe el prensado de la misma, tan solo existe un "autoprensado" debido a
su propio peso, durante el moldeado se rellenarán los moldes hasta que se
acabe la cuajada que hay en la cuba, una vez que se termina la cuajada que
hay en la cuba se deja que desuere en los moldes durante doce horas
aproximadamente. Transcurrido este tiempo, se procede al cambio de molde
pues la cuaja ha perdido mucha humedad y el molde se queda demasiado grande,
por lo que la cuajada ligeramente desuerada es transferida a un molde más
pequeño y se aprovecha para añadir la
sal en la superficie del queso.
Transcurridas doce horas se retira del molde y se pasa a unas bandejas
perforadas, para facilitar el desuerado final, tras este proceso el queso
pasa a la cámara de maduración en donde permanece hasta su venta.
La salazón de los quesos se realiza mediante la adición
de cloruro sódico, a la cuajada, una vez colocada en los moldes. Para
aquellos quesos que se elaboren a partir de pasta amasada, el desuerado se
produce en recipientes plásticos de mayor tamaño, utilizando gasas. Pasadas
veinticuatro horas aproximadamente, se pasan a la amasadora. Durante el
amasado se añadirá sal y podrá ser adicionado pimentón, en cuyo caso dará
lugar a la variedad "trapu roxu". Posteriormente la pasta amasada con o sin
pimentón,
se depositará en moldes y/o gasas, donde se dejará desuerando otras
veinticuatro horas.
La maduración se realiza en cámaras de maduración,
colocándose en bandejas y volteándolos convenientemente, hasta conseguir el
grado de maduración óptimo. Según el grado de maduración, yendo del queso
fresco al madurado, la permanencia en cámaras oscilará entre cinco y sesenta
días. Los quesos se presentan en envases autorizados, las etiquetas van
colocadas sobre el envase que recubre al queso. Los quesos envasados y
etiquetados se conservan en cámaras frigoríficas, a temperatura entre cuatro
y diez grados centígrados, donde se mantienen hasta su venta.
Para los
quesos que cumplan la maduración de 60 días no será requisito imprescindible
la pasterización de la leche.
La
cabaña ganadera:
La raza predominante en la zona de elaboración de este
queso es la "vaca pinta" o Frisona holandesa, que si bien ha ido desplazando
a las razas autóctonas esta tendencia se está invirtiendo con el aumento de
rebaños de
vaca
carreña o
asturiana de los valles que si bien produce menos cantidad de
leche,
esta es de mejor calidad especialmente para la elaboración de quesos y de
Afuega el pitu en particular. Así, mientras el contenido graso de la leche
de las frisonas oscila en torno al 3%, la de las
carreñas alcanza valores de 4-5%.
La alimentación del ganado responderá a las prácticas
tradicionales, basadas en el aprovechamiento de las praderas mediante
pastoreo de los rebaños lecheros durante todo el año y suplementada con
hierba fresca, heno y ensilado obtenidos en las propias explotaciones.
El medio físico:
El queso de Afuega el pitu se elabora
principalmente en los valles del curso medio-bajo y bajo del
Nalón y Narcea. Son valles largos, de fondo amplio y los montes
de perfil suave. El paisaje en ondulado, subiendo los prados y los cultivos
por suaves laderas, siendo la roca una excepción en esta parte de Asturias.
Es una zona con fuertes pendientes localizadas dentro de
la corta distancia existente entre el litoral con cotas muy bajas, y la
divisoria de aguas en cotas de gran altitud. Esto propicia que la ganadería
sea más adecuada que la agricultura como actividad de explotación de la
tierra.
El relieve de la región geográfica delimitada ha sido
configurado al final de la Era Primaria hace 250 millones de años y modelad
por movimientos orogénicos de la tierra en la Era Terciaria, e una época
comprendida entre 50 y 25 millones de años anterior a la actual.
Con carácter general la orografía de esta zona
geográfica, se refleja en fuertes pendientes localizadas detro de la corta
distancia existente entre el litoral y la divisoria de aguas, accidentes
orográficos que puede que den lugar a dos espacios bien definidos.
Como datos físicos en relación con la orografía de la
zona deben destacarse los diferentes estratos de altitud existentes y su
extensión, entre una cota mínima de 0 m. (nivel del mar) y una cota máxima
de 1.788 m. (picu del Gamoniteiro en la Sierra del Aramo); con altitudes
inferiores pero también relevantes están con 1.765 m. (La Xistra), con 1.564
(El Angliru) y con 1.058 (El Monsacro); de lo que se deduce que más de la
mitad de este territorio se encuentra por encima de los 400 metros de
altitud y más de la cuarta parte supera los 800 metros, siendo esto un
condicionante climático, biológico y sociológico a través de los siglos,
tanto para la producción de pratenses como para el mantenimiento de los
rebaños. El suelo es otro elemento diferencial, en general de naturaleza
ligeramente ácida (pH 6,9 -6,5) con un elevado contenido en materia orgánica
y una tendencia a tener unos contenidos bastante equilibrados en nitrógeno,
fósforo, magnesio y potasio, estas condiciones edáficas determinan una
composición bastante equilibrada y específica en elementos minerales, que
pueden contribuir a diferenciar nuestros pastos de los de otras áreas
geográficas. La composición botánica de las praderas presenta una gran
diversidad, constituidas fundamentalmente por especies de interés
agronómico, como gramíneas, leguminosas y labiadas que les confieren unas
cualidades alimenticias óptimas para el ganado vacuno.
El clima:
Se trata de una región con clima oceánico,
caracterizado por las precipitaciones abundantes, persistentes y suaves,
durante todo el año, radiación solar moderada y alta nubosidad. Esta
climatología favorece el desarrollo rápido de las especies pratenses de
excelente calidad presentes en los abundantes prados naturales y pastos
existentes en la zona, lo que permite, además de recursos alimenticios
basados en forrajes frescos, durante todo el año, un acopio para los días en
que las condiciones climatológicas resultan adversas. Los animales pueden
permanecer al aire libre, prácticamente durante todo el año.
La precipitación media anual está estrechamente ligada al
relieve y oscila entre los 900 l/m2 en algunos puntos del litoral
y 2.000 l/m2 en zonas más elevadas de montaña.
Área de Producción:
El queso de Afuega el Pitu se elabora en toda la zona
central asturiana, especialmente en la zona geográfica delimitada mediante
la constitución de la Denominación de Origen Protegida "Afuega'l Pitu", es
el escenario natural que se articula en torno a dos ríos; son los mayores de
Asturias, el
Nalón y el Narcea junto con la Sierra del Aramo cuya pendiente
cae sobre dos pequeños ríos, el de Morcín y el de Riosa (afluentes del
Caudal, que lo es a su vez del Nalón).
Los municipios que integran esta zona son: Morcín, Riosa,
Santo Adriano, Grado, Salas, Pravia, Tineo, Belmonte, Cudillero, Candamo,
Las Regueras, Muros del Nalón y Soto del Barco.
En las comarcas ribereñas del Narcea y del Nalón, donde
es más abundante, se conocen como Afuega'l Pitu un conjunto de quesos de
características y peculiaridades bastante heterogéneas tanto en formas como
en tiempos de maduración o sabores. De manera general, se podrían señalar en
esta área dos variedades fundamentales de Afuega'l Pitu, definidas por el
tipo de
cuajada
(primera fase de elaboración del queso) y el tiempo de maduración de cada
una de ellas.
Donde comprarlo:
En la actualidad resulta fácil encontrar queso de Afuega
el pitu en cualquier tienda de Asturias así como en tiendas
especializadas y grandes superficies de toda España.
También resulta fácil encontrarlo, junto con otros quesos
tradicionales asturianos, en los mercados semanales que se celebran en todas
las villas asturianas, especialmente de la zona de producción y sobre todo
en los dos mercados semanales que se celebran en Grao/Grado. Así mismo está
presente en todas la ferias y fiestas gastronómicas y mercados tradicionales
que se celebran a lo largo del año en Asturias.
Se comercializa en todo el territorio español y desde
hace algunos años en Estados Unidos, México, Alemania, Holanda o Japón. De
las diez queserías industriales, seis de las cuales se formaron tras
otorgarle la denominación de origen en 2004, se genera una producción anual
aproximada de 220.000 kilos.
Certámenes
Este tipo de eventos contribuye a aumentar la fama de
este queso, que en la actualidad es considerado el segundo más vendido de
Asturias después del Cabrales. Son Morcín y Grado los productores afamados
del Afuega'l Pitu y embajadores de este rico queso no sólo fuera de Asturias
sino fuera de España. Países como los Estados Unidos de Norteamérica, Japón
o Alemania son países receptores donde el queso está teniendo una buena
aceptación.
Desde 1981, se viene celebrando en el municipio de Morcín
(Santa Eulalia) el certamen del queso de Afuega'l Pitu, al que acuden todos
los elaboradores de la zona. Es organizado por la Hermandad de la Probe.
La Hermandad de la Probe y el Ayuntamiento de Morcín, han
colaborado mano a mano en todo lo concerniente a la organización del evento.
Cada año se va superando la cantidad de quesos a la venta, que en el 2008
fueron unas 1800 unidades, cifra que se estima será superada en próximas
ediciones. También el número de expositores que se presentan a concurso va
creciendo en cada nueva cita al igual que el público asistente; lo mismo
podríamos decir de la fama y calidad del certamen quesero.
Desde 2007 se celebra en Grado la Salón Gastronómica de
Afuega'l Pitu, destacando este queso como ingrediente de referencia para la
alta cocina y promocionando su uso en platos elaborados, en contraste de su
consumo tradicional como queso de mesa.
La edición de 2007 incluía la publicación de un libro de
30 recetas elaborado por cocineros de gran prestigio de toda Asturias y uno
de Madrid, destacando entre ellos restaurantes como Casa Conrado,
Restaurante Paladares, y Casa Gerardo.
La edición de 2008 seguía la promoción de Afuega'l Pitu
en la alta cocina con una degustación abierta al público de recetas de
pinchos "gourmets" de Afuega'l Pitu elaboradas por Pedro y Marcos Morán, de
Casa Gerardo.
Consejo
Regulador de la Denominación de Origen:
Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida
Afuega'l Pitu
Polígono de Silvota, parcela 96. 33192 Llanera (Asturias)
Tlf: 985264200 / Fax: 985265682 /
dop@lilasturias.com
El Consejo Regulador fomentará la adopción de técnicas
encaminadas a mejorar la productividad de los rebaños y la calidad de la
leche.
Las instalaciones necesarias para el manejo del ganado
dedicado a la producción de leche con destino a la elaboración de queso "Afuega’l
Pitu" serán supervisadas por el Consejo Regulador a los efectos de
inscripción en el Registro de Ganaderías.
Los quesos deberán presentar las características y
cualidades organolépticas propias de los mismos, especialmente en cuanto a
color, aroma y sabor, los quesos que no reúnan las condiciones exigidas no
podrán ser amparados por la Denominación de Origen "Afuega’l Pitu" y serán
descalificados en la forma que se preceptúa en el Reglamento.
Por el Consejo Regulador se establecerán los siguientes
Registros:
a) Registro de "Ganaderías".
b) Registro de "Queserías".
Resolución de 16 de Febrero de
2004, de la Consejería de Medio Rural y Pesca. BOPA no 108.
Publicación solicitud inscripción DOP Afuega'l Pitu. DOUE 10/11/2007 no
C268.
Reglamento (CE) no 723/2008. DOUE 26/07/2008 no L198.
Referencias:
http://www.doafuegalpitu.com
http://www.desdeasturias.com
http://www.desdeasturias.com/turismo_asturias/morcin/quesu_afuega_el_pitu/index.asp
http://www.casanchu.com/castellano/index.php?seccion=3
http://www.casanchu.com
http://www.queserialafigar.com |